Posts Tagged 'no'

Nihonjin no Shiranai Nihongo

Huruf kanji adalah produk China. Orang Jepang ngambil dan pakai begitu aja, curang tuh. Balikin dong!
(Kinrei, pada saat hari pertama Haruko mengajar)

Serial TV ini adalah serial TV Jepang favoritku di tahun 2010. Mungkin pendapatku agak berbau relatif, karena hanya ada 2 dorama yang kusaksikan di tahun 2010 hingga sekarang :mrgreen: . Asal tahu saja, aku bukan penggemar drama Jepang, malah bisa dibilang aku hampir buta dengan judul dan pernak pernik dorama yang tayang di TV. Hanya saja khusus untuk dorama yang ini, benar-benar suatu pengecualian. Bagi yang tak tahu arti dari judul serial drama yang menjadi judul postingan ini, saya artikan secara bebas: bahasa Jepang yang tak dimengerti orang Jepang. Apa? Bukannya seharusnya orang Jepang mengerti bahasa Jepang? Untuk penjelasan lebih lanjut, silahkan nonton saja sendiri. Serial ini diangkat dari manga karya Umino Nagiko dengan bantuan ilustrator Hebizo. Umino sendiri adalah seorang guru bahasa Jepang bagi orang asing dan isi dari manga karangannya sendiri tak jauh dari pengalaman Umino sendiri ketika mengajar orang-orang asing dalam berbahasa Jepang. Sekedar info, cerita manga dan serial doramanya cukup berbeda, terutama dari latar belakang tokoh utama. Continue reading ‘Nihonjin no Shiranai Nihongo’


Ando-kun

I write all of my reviews and postings in this site with Bahasa Indonesia. You may use internet translator if you want to read my review in another language. Just bear in your mind if you want to write comments, I only understand Bahasa Indonesia, English, and Japanese.

Live Traffic


%d bloggers like this: